Автор Тема: Календарь Души  (Прочитано 469241 раз)

0 Пользователей и 3 Гостей смотрят эту тему.

Оффлайн Irina

  • Активный участник
  • Сообщений: 156
  • Karma: +0/-0
Re: Календарь Души
« Ответ #440 : 01 Янв. 2011, 14:36:38 »
«Новый год перед нами снова стелется как еще ничем не тронутая возможность. Внесем в этот год вдохновение, войдем в этот год с тем, чтобы творчески пройти прямым путем весь год. Будем идти вместе, будем идти дружно, будем идти смело и твердо. Встретится трудное, встретится и радостное: то и другое нам дает Господь. Трудное – потому что именно темное, горькое, мучительное нам посылает Господь, чтобы принести в это свет, радость, тишину; и светлое – чтобы и нам приобщиться свету, быть детьми света.
Будем идти вместе, заботливо, не забывая друг друга, и тогда к концу года, когда мы оглянемся, окажется, что проложена одна прямая стезя, что никто не упал на краю дороги, никто не забыт, никто не обойден, и что у многих в нашей малой общине и через нас – во всем мире – любовь, свет, радость». Митрополит Антоний Сурожский

Оффлайн Sergei

  • Администратор
  • Сообщений: 2 108
  • Karma: +0/-0
Re: Календарь Души
« Ответ #441 : 02 Янв. 2011, 17:43:28 »


Четырнадцатая неделя


Сороковая неделя

Der Anthroposophische Seelenkalender mit Meditationsbildern von Reinold Pfeifer (1932-2009)

Цитировать
Четырнадцатая неделя
Лето

В отдаче откровенью внешних чувств
Я утратил импульс собственного существа,
Сон мысли, оглушив меня,
Он, казалось, похитил у меня Я.
Но пробуждая, ко мне близится уже
В сиянии внешних чувств Мировое мышление.
 
Цитировать
Сороковая неделя


И когда я нахожусь в глубинах Духа,
В недрах моей души
Пустой мираж собственных черт
Наполняется /исходящей/ из Сердца миров Любви
Огненной силой Мирового Слова.
 

Оффлайн Sergei

  • Администратор
  • Сообщений: 2 108
  • Karma: +0/-0
Re: Календарь Души
« Ответ #442 : 08 Янв. 2011, 20:28:03 »
Календарь Души  Сороковая неделя
Цитировать
И вот я в недрах духа;
В души моей основах
Миры любви из сердца наполняют
Пустой обман обособленья
Огненной силой Слова Мирового.

 А.А. Демидов
Цитировать
И когда я – в глубинах Духа,
Наполняется в недрах моей души
Из миров любви сердца
Обособленности пустой мираж
Мирового Слова огненной силой.

 А.Конвиссер
Цитировать
И когда я нахожусь в глубинах Духа,
В недрах моей души
Пустой мираж собственных черт
Наполняется /исходящей/ из сСердца миров Любви
Огненной силой Мирового Слова.
 
Цитировать
И вот в духовных я глубинах
И бред ничтожных себялюбии
Чрез мир любви сердечной
Преодолен в душе моей
Святого Слова силой огневой.
 
И. Миллер
Цитировать
И когда я пребываю в глубинах Духа,
Наполняется в недрах моей души
Из /Сердца/ миров любви сердца
Обособленности пустой мираж
Мирового Слова огненной силой.

 А.Конвиссер /Различные редакции./
Цитировать
И есть я в Духо-глубинах,
Наполняет в моих Души-основаньях
Из сердца Любви-миров
Обособленности пустая иллюзия
Себя Мирового-слова Огне-силой.
 
http://www.lib.ru/URIKOVA/STEINER/

Оффлайн Sergei

  • Администратор
  • Сообщений: 2 108
  • Karma: +0/-0
Re: Календарь Души
« Ответ #443 : 10 Янв. 2011, 21:04:57 »
Двенадцатая неделя


Тридцать восьмая неделя



Пятнадцатая неделя


Сорок первая неделя

Der Anthroposophische Seelenkalender mit Meditationsbildern von Reinold Pfeifer (1932-2009)

Цитировать
Двенацатая неделя

Настроение Иоанова дня


Блистание красоты миров,
Оно заставляет меня высвободить из глубин души
Божественные силы собственной жизни
Для мирового полета;
Оставить самого себя,
С доверием ища себя
Лишь в мировом свете и мировом тепле.
 
Цитировать
Тридцать восьмая неделя

Настроение Святой ночи


Как бы освобожденный от чар
Чувствую я
дитя Духа в лоне души;
В просветленности сердца
Святое Мировое Слово
Зачало небесный плод надежды,
Что ликуя растет в мировые дали
Из божественной основы моего сушества.
 

Цитировать
Пятнадцатая неделя

Как околдованный чувствую Я
В сиянии миров созидание Духа.-
Смутность внешних чувств
Окутало оно мое собственное существо,
Чтобы даровать мне силу,
Которой в своих пределах
Мое Я не властно поделить самого себя.
 
Цитировать
Сорок первая неделя

Творческая мощь души,
Из глубины сердца стремится она
Воспламенить к подленному действию
Силы Богов в человеческой жизни,
Чтобы сформи ровать самое себя
В человеческой любви и в человеческом труде.
 

Оффлайн Sergei

  • Администратор
  • Сообщений: 2 108
  • Karma: +0/-0
Re: Календарь Души
« Ответ #444 : 14 Янв. 2011, 21:30:01 »
Календарь Души  Сорок первая неделя
Цитировать
Мощь творчества души
Стремит мне из основы сердца
Божественные силы в жизни человека
Воспламенить к делам достойным,
И строить самое себя
В любви людской и в человеческих трудах.

 А.А. Демидов
Цитировать
Творческая мощь души,
Она стремится воспламенить из глубины сердца
Божественные силы в человеческой жизни
Для верного деяния,
Сформировать самоё себя
В человеческой любви и в человеческом труде.

 А.Конвиссер
Цитировать
Творческая мощь души,
Из глубины сердца стремится она
Воспламенить к подленному действию
Силы Богов в человеческой жизни,
Чтобы сформи ровать самое себя
В человеческой любви и в человеческом труде.
Цитировать
Мощь творчества в душе
Восходит из глубин сердечных,
Чтоб к праведным делам житейским
Разжечь Божественные силы,
Свой облик созидая
В любви и человеческих твореньях.
 
И. Миллер
Цитировать
Творческая мощь души,
Она /устремляется/ стремится из глубины сердца
/Чтобы/ Божественные силы в человеческой жизни
К /подлинному деянию/ праведным деяниям воспламенить,
/(И) чтобы/ Сформировать самоё себя
В человеческой любви и в человеческом труде.

 А.Конвиссер /Различные редакции./
Цитировать
Души Созиданья-власть,
Она стремится из Сердца-основанья,
В Человеко-жизни Бого-силы
Чтоб к верному деянию воспламенить,
Себя самое чтоб сформировать
В Человеко-любви и в Человеко-деяньи.
 
http://www.lib.ru/URIKOVA/STEINER/

Оффлайн Sergei

  • Администратор
  • Сообщений: 2 108
  • Karma: +0/-0
Re: Календарь Души
« Ответ #445 : 19 Янв. 2011, 21:42:02 »


Одиннадцатая неделя


Тридцать седьмая неделя



Шестнадцатая неделя


Сорок вторая неделя

Der Anthroposophische Seelenkalender mit Meditationsbildern von Reinold Pfeifer (1932-2009)

Цитировать
Шестнадцатая неделя

Укрыть внутри души подарок Духа
Строго велит мне мое предчувствие,
Чтобы зреющие Божьи дары
Плодонося в душевных глубинах,
Поиносили плоды /моему/ Я
 
             
Цитировать
Сорок вторая неделя

В сей зимней тьме
Откровение собственной силы -
Это могучий порыв души
Направить ее во тьму
И через сердечное тепло предчувствуя предощутить
Откровение внешних чувств
 
Цитировать
Одиннацатая неделя

Познать мудрое возвещение
Настает для тебя время в сей солнечный час, -
В отдаче красоте миров
Пережить в себе, чувствуя себя:
Человеческое Я может утратить
И обрести себя в Мировом Я.
 
Цитировать
Тридцать седьмая неделя
Нести духовный свет в мировую зимнюю ночь
Блаженно устремляется порыв моего сердца,
Чтобы, сияя, душевные зачатки
Укоренялись в мировых глубинах
И Божественное Слово во мраке внешних чувств,
Преображая, пронизало звучанием все бытие.
 

Оффлайн Sergei

  • Администратор
  • Сообщений: 2 108
  • Karma: +0/-0
Re: Календарь Души
« Ответ #446 : 21 Янв. 2011, 20:44:28 »
Календарь Души  Сорок вторая неделя
Цитировать
В тьме этой зимней надлежит тебе
И откровенья собственную силу
И движущий порыв души,
Во тьму направить
Чтоб ощутить, предчувствуя заранее,
Теплом сердечным откровенье
                      внешних чувств.   

 А.А. Демидов
Цитировать
В этой зимней тьме надлежит
И раскрытие собственной силы,
И могучее устремление души
Направиться  во мрак
И в предчувствии предощутить
Через сердечное тепло
откровение внешних чувств.

 А.Конвиссер
Цитировать
В сей зимней тьме
Откровение собственной силы -
Это могучий порыв души
Направить ее во тьму
И через сердечное тепло предчувствуя предощутить
Откровение внешних чувств
Цитировать
Душа стремится в зимнем мраке
Могущественно проявить
Сокрытую в ней суть
С тем, чтоб, во мрак себя направив,
Предчувствовать провидя
Чрез сердце чувственное откровенье.
 
И. Миллер
Цитировать
В этой зимней тьме
Раскрытие собственной силы –
Это могучее  устремление /могучий порыв/ души
Направиться /Направить ее (эту силу)/ во мрак
И в предчувствии /пред/ощутить
Через сердечное тепло откровение внешних чувств.

 А.Конвиссер /Различные редакции./
Цитировать
Это есть в этой Зимы-тьме
Откровенье собственной силы
Души сильное побужденье,
В темноте ее направлять
И угадывая предчувствовать
Через Сердца-тепло Чувств-откровенье.
 
http://www.lib.ru/URIKOVA/STEINER/

Оффлайн Sergei

  • Администратор
  • Сообщений: 2 108
  • Karma: +0/-0
Re: Календарь Души
« Ответ #447 : 26 Янв. 2011, 22:07:52 »


Десятая неделя


Тридцать шестая неделя



Семнадцатая неделя


Сорок третья неделя

Der Anthroposophische Seelenkalender mit Meditationsbildern von Reinold Pfeifer (1932-2009)

Цитировать
Семнадцатая неделя

Вот гласит Мировое Слово,
Что чрез врата внешних чувств
Я мог ввести в основы души:
«Исполни твои духовные глубины
Моими мировыми просторами,
Чтобы найти однажды меня в себе.»
 
                   
Цитировать
Сорок третья неделя

В зимних глубинах
Теплеет истинное бытие Духа;
Силами сердца дает оно внешнему виду мира
Мощь бытия;
Вопреки мировой стужи крепя
Душевный огонь во внутреннем человека.
 
Цитировать
Десятая неделя

К летним высотам
Поднимается сияющее существо Солнца;
В свои дали пространства берет оно с собой
Мое человеческое чувствование.
Внутри в предчувствии шевелится
Ощущение, смутно возвещая мне:
«Некогда познаешь ты –
Тебя почувствовало ныне Божественное Существо.»
 
Цитировать
Тридцать шестая неделя

ЗИМА

В глубинах моего существа,
Струясь к раскрытию,
Таинственно гласит Мировое Слово:
«Исполни цель твоего труда
Моим духовным светом,
Чтоб через меня пожертвовать собой.»
 

Оффлайн Sergei

  • Администратор
  • Сообщений: 2 108
  • Karma: +0/-0
Re: Календарь Души
« Ответ #448 : 28 Янв. 2011, 21:13:34 »
Календарь Души  Сорок третья неделя
Цитировать
В глубинах зимних
Теплеет истинное  духо-бытие.
И видимости мировой
Мощь бытия оно дарит из сил сердечных,
И, несмотря на холод мира, укрепляет
Огонь души внутри у человека. 

 А.А. Демидов
Цитировать
В зимних глубинах
Теплеет истинное бытие Духа;
Оно дает внешнему облику мира
Через силы сердца мощь бытия,
Наперекор мировой стуже крепя
Душевный огонь во внутреннем человека.

 А.Конвиссер
Цитировать
В зимних глубинах
Теплеет истинное бытие Духа;
Силами сердца дает оно внешнему виду мира
Мощь бытия;
Вопреки мировой стужи крепя
Душевный огонь во внутреннем человека.
Цитировать
Согреет в глубинах зимних
Дух в подлинном Бытьи своём,
И призрачности мира жизнь
Чрез сердце он внушает,
И крепнет в сердце человека
В борьбе со стужей огонь душевный..
 
И. Миллер
Цитировать
In winterlichen Tiefen
Erwarmt des Geistes wahres Sein;
Es gibt dem Weltenscheine
Durch Herzenskrafte Daseinsmachte;
Des Weltenkalte trotzt erstarkend
Das Seelenfeuer im Menscheninnern.
Цитировать
В зимних глубинах
Теплеет Духа истинное бытие;
Оно дает Миро-видимости
Через Сердца-силы Бытия-власти;
Миро-холоду наперекор усиливая
Души-огонь в Человеко-внутреннем.
 
http://www.lib.ru/URIKOVA/STEINER/

Оффлайн Sergei

  • Администратор
  • Сообщений: 2 108
  • Karma: +0/-0
Re: Календарь Души
« Ответ #449 : 30 Янв. 2011, 22:22:55 »


Девятая неделя


Тридцать пятая неделя



Восемнадцатая неделя


Сорок четвертая неделя

Der Anthroposophische Seelenkalender mit Meditationsbildern von Reinold Pfeifer (1932-2009)

Цитировать
Восемнадцатая неделя

Могу ли я расширить душу,
Чтобы она сама соединилась
С воспринятым зачатком Мирового Слова?
Я чувствую, что я должен найти силу
Достойно организовать душу,
Чтобы составить одеянье Духа.
 
Цитировать
Сорок четвертая неделя

Схватывая новые впечатления чувств,
Помятуя свершившееся рождение Духа,
Душевная ясность наполняет
Нестройно прорастающее становление мира
Творческой волей моего мышления.
 
Цитировать
Девятая неделя

В забвении моей волевой обособленности
Мировое тепло наполняет, мне возвещая о лете,
Дух и существо души;
Утратить себя в свете
Повелевает мне духовное созерцание
И предчувствие в полную силу возвещает мне:
«Утрать себя, чтобы обрести себя.»
 
Цитировать
Тридцать пятая неделя

Могу ли я познать бытье,
Чтобы оно снова нашло себя
В творческом порыве души?
Я чувствую, что мне дана власть
Скромно вживаться собственным Я
Как членом мирового Я


Оффлайн Sergei

  • Администратор
  • Сообщений: 2 108
  • Karma: +0/-0
Re: Календарь Души
« Ответ #450 : 04 Фев. 2011, 21:44:01 »
Календарь Души  Сорок четвертая неделя
Цитировать
Охватывая прелесть новых чувств
И памятуя  свершившееся духорождество,
Душевная да наполняет ясность,
Растуще-спутанное миростановление
Творящей волею мышленья моего.
 

 А.А. Демидов
Цитировать
Обуздывая новый приток впечатлений чувств
Памятованием о свершившемся рождении Духа,
Душевная ясность наполняет
Волнующее нарастание мирового становления
Творческой волей моего мышления.

 А.Конвиссер
Цитировать
Схватывая новые впечатления чувств,
Помятуя свершившееся рождение Духа,
Душевная ясность наполняет
Нестройно прорастающее становление мира
Творческой волей моего мышления.
Цитировать
Вкушая вновь земные чары
И помня Дух рождённый,
Вливает просветлённая душа
В кипящий хаос становленья
Мышленья творческую волю.
 
И. Миллер
Цитировать
Когда обузданы новые прельщенья чувств
/ Когда я овладеваю новыми прельщеньями чувств,/
Тогда, памятуя свершившееся рождение Духа,
Душевная ясность наполняет / Наполняет душевная ясность,/
/ Памятуя свершившееся духовное рождение,/
Хаотически / Пьянящее,/ разрастающееся (вокруг) мировое становление
Творческой волей моего мышления.

А.Конвиссер /Различные редакции./
Цитировать
Захватывая новые Чувств-прельщенья
Наполняет Души-ясность
Памятуя свершившееся Духо-рожденье,
Запутанное прорастающее Миро-пребыванье
Моего мышленья Созиданья-волей.
 
http://www.lib.ru/URIKOVA/STEINER/

Оффлайн Sergei

  • Администратор
  • Сообщений: 2 108
  • Karma: +0/-0
Re: Календарь Души
« Ответ #451 : 07 Фев. 2011, 20:48:23 »


Восьмая неделя


Тридцать четвертая неделя



Девятнадцатая неделя


Сорок пятая неделя

Der Anthroposophische Seelenkalender mit Meditationsbildern von Reinold Pfeifer (1932-2009)

Цитировать
Девятнадцатая неделя

Таинственно объять воспоминанием
Воспринятое вновь –
Да будет дальнейшим смыслом моего стремления, -
Укрепляя это должно пробудить
Собственные силы у меня в душе
И в становлении доставить мне меня самого.
 
Цитировать
Сорок пятая неделя

В союзе с рождением Духа
Укрепляется сила мышления,
Смутные впечатления внешних чувств
Она просветляет до полной ясности.
/Ныне/, когда полнота души
Хочет соединиться  с возникновением мира,
Откровения внешних чувств
Должно воспринять свет мышления.
 
Цитировать
Восьмая неделя

Могущество внешних чувств растет
В союзе с творчеством богов,
До смутности сновидений
Понижает оно у меня силу мышления.
/Ныне/, когда Божественное Существо
Хочет объединиться с моей душой,
Человеческое мышление должно
Тихо умерить себя в сновидческом бытии.
 
       
Цитировать
Тридцать четвертая неделя

Таинственно чувствовать
Сохраненное из прошлого оживающим в душе
Вместе с вновь воскресающим собственным бытием -
Это должно, побуждая, влить мировые силы
Во внешнее дело моей жизни
И в становлении запечатлеть меня в бытии.
 


                                        Двенадцатый месяц
Первая четверть 12 недели? Надо бы разобраться, почему первая? И не только с этим.

      Поможет же нам в этом Гете.

«Как небесные силы восходят и нисходят,
И доставляют друг другу златые ведра...»
И.В.Гёте. Монолог Фауста из I части «Фауста»



Оффлайн Sergei

  • Администратор
  • Сообщений: 2 108
  • Karma: +0/-0
Re: Календарь Души
« Ответ #452 : 10 Фев. 2011, 21:47:55 »
«Как небесные силы восходят и нисходят,
И доставляют друг другу златые ведра...»
И.В.Гёте. Монолог Фауста из I части «Фауста»

Если к Календарю Души подойти с позиции законов форм, то нам станет понятно, почему космическая лунная неделя начинается с полнолуния, и что можно пережить обращаясь к предлагаемым недельным изречениям - 45-34 19-8. Эти же законы находим в фрмах и красках первого Гетеанума
Цитировать
                        ИСТИННЫЕ ЭСТЕТИЧЕСКИЕ ЗАКОНЫ ФОРМЫ. ЧЕТВЕРТАЯ ЛЕКЦИЯ

Поэтому сегодня я хотел бы только добавить кое-что об эстетических законах формы, обоснованных, с одной стороны, в Космосе, и, с другой стороны, в микрокосмосе, человеческой природе, и дать их почувствовать.
Я хочу сперва обрисовать один космологический, великий мировой факт.

Тогда видят Солнце крестообразно подразделенным на четыре части, четыре пространства, или камеры.
И, как я уже сказал, примечательно то, что на первый взгляд замечают определенный поток, но если отвлечься от первоначального впечатления, то более точное ясновидческое наблюдение обнаруживает, как уже было сказано, целые рои неких существ, носящихся туда-сюда. Так можно увидеть, что один поток этих странствующих существ идет из одной «камеры» (I) Солнца к Земле, проникает в Землю и, оживив ее духовной силой Солнца, опять возвращается к Солнцу - в другую его «камеру» (III).
Это является космической реальностью. Но ясновидчески можно усмотреть еще больше. Можно увидеть потоки, то есть странствования роев этих духовных существ следующего рода. Видят их словно протекающими через Луну и окружающими ее. Эти существа выходят из «камеры» (IV) Солнца, но идут в другом направлении и таким образом пронизывают Луну. Итак, у нас сейчас есть существа, населяющие три солнечных места (I, III, IV).
Но возникает еще один поток или путь. В то время как одни существа после того как пронизали Луну и возвращаются двойным потоком снова на Солнце, в четвертую камеру, образуется иной поток, состоящий из определенных существ, которые не достигают Луны, а снова возвращаются к Солнцу.
 
Если то, что я здесь нарисовал, то есть срисовал из Космоса, кто-либо усмотрел в каком-нибудь композиционном мотиве, тогда он в этой взаимозависимости форм мог бы просто ощутить глубокую мировую тайну.

«Что же, собственно, происходит с нами, когда мы наслаждаемся поистине художественными формами?» Мы выходим тогда за пределы самих себя. Мы погружаемся своей душой в то, что реально существует вне нас. Поэтому является вполне естественным (как это было показано в последних рассмотрениях), что наше здание, которое принадлежит настоящему времени и будущему, вполне сознательно возведено в таких формах, благодаря которым человек преодолевает сознание физически-чувственной современности и чувствует себя связанным со всей Вселенной благодаря архитектуре, скульптуре и всему тому, что может быть в таком художественном произведении.
GA 286

Оффлайн urga

  • Завсегдатай
  • Сообщений: 994
  • Karma: +0/-0
Re: Календарь Души
« Ответ #453 : 11 Фев. 2011, 12:49:45 »
Интересная цитата. Побудили обратиться к 286 тому (_reader)
Очередной раз нашел подтверждения своим выводам: о связи Земли с легкими, луны с симпатическим мозгом. С сердцем  и Солнцем все бесконечно сложнее - много аспектов.

Оффлайн Sergei

  • Администратор
  • Сообщений: 2 108
  • Karma: +0/-0
Re: Календарь Души
« Ответ #454 : 12 Фев. 2011, 21:41:05 »
Календарь Души  Сорок пятая неделя
Цитировать
Взрастает сила мысли
В союзе с духорождеством.
Чувств прелесть смутную она мне
До полной ясности просветит.
Коль полнота души
Соединиться хочет с миростановленьем,
Чувств откровение должно
Свет мысли воспринять.

 А.А. Демидов
Цитировать
Крепнет мышления сила
В союзе с рождением Духа,
Она просветляет смутные впечатления чувств
До всей ясности.
Когда полнота души
С мировым становленьем соединиться хочет,
Откровение чувств должно
Воспринять мышления свет.

 А.Конвиссер
Цитировать
В союзе с рождением Духа
Укрепляется сила мышления,
Смутные впечатления внешних чувств
Она просветляет до полной ясности.
/Ныне/, когда полнота души
Хочет соединиться  с возникновением мира,
Откровения внешних чувств
Должно воспринять свет мышления.
Цитировать
Власть мысли укрепляется,
С рождённым Духом связана,
И мне всё больше уясняет
Земную смутность чувств.
Когда стремится
Душа себя с миротвореньем слить,
Тогда земные чувства
Приемлют свет мышленья.
 
И. Миллер
Цитировать
Крепнет власть мысли
В союзе с рождением Духа,
Она просветляет смутные прельщенья чувств
До полной ясности.
Когда полнота души
С мировым становленьем соединиться хочет,
Откровение чувств должно
Воспринять мышления свет. 

А.Конвиссер /Различные редакции./
Цитировать
Крепит себя Мысли-власть
В союзе с Духо-рожденьем,
Она осветляет чувств смутные прельщенья
До полной ясности.
Когда Души-полнота
Себя с Миро-пребываньем объединить желает,
Должно Чувств-откровенье
Мышленья свет воспринимать.
 
http://www.lib.ru/URIKOVA/STEINER/

Оффлайн Sergei

  • Администратор
  • Сообщений: 2 108
  • Karma: +0/-0
Re: Календарь Души
« Ответ #455 : 14 Фев. 2011, 20:24:07 »
Цитировать
1245. «Луна некогда принадлежала Земле, но потом была вырвана из Земли. Это вырывание Луны из земного царства означает выступление определенного лунного  влияния. Оно пришло  на Землю также в результате  победы  Михаэля над драконом. Таким образом, можно сказать: все, что связано с определенным действием, идущим параллельно фазам Луны, вообще импульсы, идущие от Луны на Землю, все это произошло от борьбы Михаэля с драконом». 177(9)



Седьмая неделя


Тридцать третья неделя



Двадцатая неделя


Сорок шестая неделя

Der Anthroposophische Seelenkalender mit Meditationsbildern von Reinold Pfeifer (1932-2009)

Цитировать
Двадцатая неделя

Только так чувствую я мое бытие,   
Что вдали  от мирового бытия           
Должно было бы погасить в себе,       
А строя лишь на собственной основе,
Умертвить в себе самого себя.
 
Цитировать
Сорок шестая неделя

Мир, он грозит притупить
Врожденную силу души;
Теперь выступи ты, воспоминание,
Сияя из духовных глубин,
И укрепи видение мне,
Что может сокрушить себя
Лишь с помощью сил воли.
 
Цитировать
Седьмая неделя

Мое Я – оно грозит ускользнуть,
Мощно привлекаемое мировым светом.
Вступи же теперь крепко в свои права
Ты, мое предчувствие,
Замени мне мощь мышления,
Что хочет утратить себя
В сиянии внешних чувств.
Цитировать
Тридцать третья неделя

Только так чувствую я мир,
Что вне сопереживания моей души
Мог бы найти у себя
Лишь пустую холодную жизнь,
И, являя себя лишенным силы,
Но творя себя заново в душах, 
/Мог бы найти/ в себе только смерть.

Оффлайн urga

  • Завсегдатай
  • Сообщений: 994
  • Karma: +0/-0
Re: Календарь Души
« Ответ #456 : 19 Фев. 2011, 18:42:40 »
Мне непонятны параллели между выделением Луны (деянием Духов Формы) и борьбой Архангела с Драконом (сюжет второго кругооборота, когда Архангелы жили и отставшие Архаи). Логика говорит за то, что на одной "доске" должны стоять отставшие Духи Формы и нормальные Архаи.

Оффлайн Sergei

  • Администратор
  • Сообщений: 2 108
  • Karma: +0/-0
Re: Календарь Души
« Ответ #457 : 19 Фев. 2011, 18:52:48 »
Календарь Души  Сорок шестая неделя
Цитировать
Вот мир: грозит он одурманить
Рожденную душою силу;
Взойди же ты, о, память,
Из недр духовных воссияв,
И укрепи мне  созерцание,
Что только силой воли
Себя способно сохранить.

 А.А. Демидов
Цитировать
Мир, он грозит заглушить
В душе рожденную силу;
Выступи же теперь ты, памятование,
Светя из духовных глубин,
И укрепи мне умозрение в духе,
Которое лишь волевыми усилиями
Может удержать самого себя.

 А.Конвиссер
Цитировать
Мир, он грозит притупить
Врожденную силу души;
Теперь выступи ты, воспоминание,
Сияя из духовных глубин,
И укрепи видение мне,
Что может сокрушить себя
Лишь с помощью сил воли. 
Цитировать
В душе родившуюся силу
Мир угрожает заглушить;
Так встань, воспоминание,
Сияя, из духовных недр,
И укрепи мне зренье,
Которое лишь волей
Себя воссоздаёт.
 
И. Миллер
Цитировать
Мир, он грозит заглушить
В душе рожденную силу;
Выступи же теперь ты, памятование /воспоминание/,
Светя /Вспыхивая/ из духовных глубин,
И укрепи мне умозрение,
Которое лишь волевыми усилиями
Может /себя сохранить./ удержать самого себя.

А.Конвиссер /Различные редакции./
Цитировать
Мир, он грозит заглушить
Души врожденную силу;
Так выступи ты, воспоминанье,
Из Духо-глубин осветляя
И укрепи мне созерцанье,
Которое лишь через Воле-силы
Себя самое может сохранить.
 
http://www.lib.ru/URIKOVA/STEINER/

Оффлайн Sergei

  • Администратор
  • Сообщений: 2 108
  • Karma: +0/-0
Re: Календарь Души
« Ответ #458 : 19 Фев. 2011, 19:00:58 »
Мне непонятны параллели между выделением Луны (деянием Духов Формы) и борьбой Архангела с Драконом (сюжет второго кругооборота, когда Архангелы жили и отставшие Архаи). Логика говорит за то, что на одной "доске" должны стоять отставшие Духи Формы и нормальные Архаи.

Уважаемый urga, в этой теме выделяется понимание важности переживания фаз луны, поэтому привел эту цитату.
А Ваш вопрос ближе теме Русская народная Душа, и там попробую на него ответить.

Оффлайн Sergei

  • Администратор
  • Сообщений: 2 108
  • Karma: +0/-0
Re: Календарь Души
« Ответ #459 : 21 Фев. 2011, 21:32:57 »


Шестая неделя


Тридцать вторая неделя




Двадцать первая неделя


Сорок седьмая неделя

Der Anthroposophische Seelenkalender mit Meditationsbildern von Reinold Pfeifer (1932-2009)

Цитировать
Двадцат первая неделя

Я чувствую, как незнакомая плодоносная сила
Укрепляясь, вручает мне меня самого,
Я чувствую, как зреет зачаток
И как предчувствие, полное света,
Ткет внутри над мощью моего Я.
 
Цитировать
Сорок седьмая неделя

Оживляя мир внешних чувств,
Радость становления хочет восстать из мирового лона.
Пусть найдет она силу моего мышления
Вооруженной божественными силами,
Что крепко живут у меня в душе.
 

Цитировать
Шестая неделя

 
Из обособленности восстало
Мое Я и как откровение мира
Находит себя
В силах времени и пространства;
Мир, он повсюду являет мир
Как божественный праобраз
Истину /моего/ собственного отражения.
Цитировать
Тридцать вторая неделя

Я чувствую – /моя/ собственная плодоносная сила,
Укрепляясь, отдает меня миру;
Мое собственное существо чувствую я укрепленным,
Чтобы обратиться к ясности
В созидании ткани жизненной судьбы.