Иоганн
Годами слышу их, - слова
Исполненныя смысла.
Звучат из воздуха, воды;
Звенят наружу из глубин земли.
Как в малый желудь внедрено таинственно
Гиганское строенье дуба,
Так для меня в том слове,
Понятная для мысли,
Заключена вся сила,
Которую струят
Стихии, души, духи,
Разбег времен и Вечность;
Я сам и вся вселенная
Живем в едином слове:
"Смертный, познай себя!"
( Из ручьев и из скал
раздается: "Смертный,
познай себя!" )
И вот!... Теперь, -
Воистину, в моих глубинах трепет!..
Вокруг маячит мгла;
Во мне зияет сумрак,
Взывая мглой миров,
Звуча из бездн души:
"Смертный, познай себя!"
(из "Врат Посвящения", перевод Андрея Белого )