Творческое наследие Рудольфа Штейнера > Русский архив GA
GA 1
Владимир:
Спасибо Вам что читаете. Мы еще переведем предисловия и все будет еще лучше.
Насколько мне известно, что 5 и 6 GA, на русском языке не издавались. Самиздатовский перевод "Мировоззрение Гете" делал русский, советский ученый Е.С. Смирнов, который был законсперированным антропософом и гетеанистом в чистом виде. И в кругу ученых Б.С. Кузина, А.А. Любищева этот самиздат ходил. Куда рукопись делась потом, неизвестно. До наших приватизаторов самиздата - издателей, она явно не дошла. Приложения к "Философии свободы" насколько мне известно, вообще никем не переводились. "Фридрих Ницше - борец против своего времени", наверно все же был кем-то перевеведен. Но я информацией не располагаю.
Владимир:
Переводчиков и редакторов со знанием немецкого, приглашаем включиться в процесс работы над GA 1. Репринтный вариант эл. книги это еще сама книга. Отзовитесь!
Навигация
Перейти к полной версии