|    Круг и лемниската   |       |    Скачать   |    

Факсимиле подписи Рудольфа Штейнера
Антропософский календарь души

 
12 неделяВсе недели14 неделя

13 неделя

30 июня — 6 июля 1912
25–30 июня 2018

Календарь души, 13 неделя, факсимиле Рудольфа Штейнера
Und bin ich in den Sinneshöhen,
So flammt in meinen Seelentiefen
Aus Geistes Feuerwelten
Der Götter Wahrheitswort:
In Geistesgründen suche ahnend
Dich geistverwandt zu finden.
В. Богословский, С. Зетилов, Г. Кавтарадзе, А. Конвиссер
И когда я — в высотах чувств,
Пламенеет в глубинах моей души
Из огненных миров Духа
Слово Истины Богов:
«В недрах Духа старайся, предчувствуя,
Обрести себя родственным Духу».
Игорь Миллер
Когда на самых я вершинах,
Тогда речёт в души глубинах
Божественное Слово
Из огненных Миров:
Переживи в духовных недрах
Единосущность Духу.
Марина Баранович
Когда я достигаю высей чувства,
То в глубине души моей
Из огненных миров духовных
Пылает Слово Истины Богов:
Ищи, предчувствуя, в духовных недрах,
Чтоб обрести себя в родстве с духовным.
Татьяна Шанько, Александр Демидов
И вот я на высотах чувства
И в глубине моей душевной
Из огненных миров духовных
Пылает Слово истины Богов:
В духо-основах, чуя, попытайся,
Ты с духом обрести родство.
Владимир Тихомиров
Когда я в высях внешних чувств,
Тогда воспламеняется в моих души глубинах
Из духа огненных миров
Богов истинное слово:
В духовных основах ищи, предвидя,
Найти себя родственным духу.
Кира Езерская
И вот в зените восприятья
Земного — в глубине душевной
Мир Духа возжигает
Божественный Глагол:
Ищи лишь на духовной почве
Своё происхожденье.
Алексей Жилов
Я на вершине внешних чувств,
И в глубине моей души
Из огненного мира Духа
Бог Слово Истины речёт:
Лишь в недрах Духа ты, провидя,
Родство благое обретёшь.
13
39 14
40
 
13
52 26
39